You have two ways to find an available seat:
Search by Test Center.
You start by selecting a Test Center from a list of locations. You will then be given a list of test dates, if any, offered by that Test Center.
Search by Date.
You start by selecting an upcoming test date. You will then be given a choice of Test Centers offering the test on that date.